Archive for the 'Oswald de Andrade – José Oswald de Sousa de Andrade' Category

server error in ‘°∼°’ application.

[qua] 8 de agosto de 2018

the remote server returned an error: (500) internal server error. (-10001)
description: an unhandled exception occurred during the execution of the current web request. please review the stack trace for more information about the error and where it originated in the code.

***

não digitei o que devia ter digitado. não li o que devia ter lido. não preparei o que devia ter preparado. não dormi na hora que devia ter dormido. não acordei na hora que deveria acordar… agora há uma montanha de coisas.

***

Pronominais

Dê-me um cigarro
Diz a gramática
Do professor e do aluno
E do mulato sabido
Mas o bom negro e o bom branco
Da Nação Brasileira
Dizem todos os dias
Deixa disso camarada
Me dá um cigarro
(Oswald de Andrade)

«A comparação entre o primeiro e o último versos exemplifica uma das muitas diferenças existentes entre a língua que a gramática normativa considera correta e a língua efetivamente falada pela maioria das pessoas. Para se comunicar, o falante não precisa dominar as regras da gramática escolar. Ele utiliza, mesmo sem ter consciência disso, uma gramática natural, que admite a construção “me dá um cigarro”, mas não admite, por exemplo, a construção “me cigarro um dá” [agramatical]. Ou seja, essa gramática natural também possui um sistema de regras que formam a estrutura da língua, e que os falantes interiorizam ouvindo e falando». Maria Lúcia Marangon

where to invade next

[seg] 5 de março de 2018

«Segundo o pesquisador (FRANCHI et al, 2006, p. 24), a linguagem não é algo que se aprende ou algo que se faz: é algo que desabrocha e se desenvolve como uma flor (na bonita metáfora de Noam Chomsky), que amadurece no curso dos anos… »

«gramática descritiva, trata-se de construir um sistema de noções e uma metalinguagem que permitam falar da linguagem e descrever (ou explicar) os seus princípios de construção. Isto é, trata-se de um trabalho analítico e reflexivo sobre a linguagem e da construção teórica de um ‘modelo’, de uma representação da estrutura da linguagem e de seu funcionamento. Uma atividade metalinguística».

«Qualquer criança, tendo acesso à linguagem, domina rapidamente, logo nos primeiros anos de vida, todo um sistema de princípios e regras que lhe permitem ativar ou construir inteiramente a gramática de sua língua. (…) No caso da gramática interna, trata-se de um sistema de princípios e regras que correspondem ao próprio saber linguístico do falante: ele se constrói na atividade linguística e na atividade linguística se desenvolve».

e não teve aula de literatura portuguesa.


Bárbara Eugenia e Karina Buhr - Meu Lamento;
Karina Buhr - Pra Ser Romantica
Karina Buhr - Nao Me Ame Tanto;
Karina Buhr - Eu Menti Pra Você;
Karina Buhr - Cadáver;

***

eu insisto em perder, em dar voltas sem sentido, mas há as coincidências.

Lay - Solitaria;

***

«Saí de D. Matilde porque marmanjo não podia continuar na classe com meninas.
Matricularam-me na escola modelo das tiras de quadros nas paredes alvas escadarias e um cheiro de limpeza.
Professor magrinha e recreio alegre começou a aula da tarde um bigode de arame espetado no grande professor Seu Carvalho.
No silêncio tic tac da sala de jantar informei a mamãe que não havia Deus porque Deus era a natureza. Nunca mais vi o seu Carvalho que foi para o Inferno.» Oswald de Andrade, Memórias sentimentais de João Miramar, 2016 [1924], p. 23.

***

%d blogueiros gostam disto: